相信用ubuntu的朋友都遇到过这个问题，使用雷鸟时，导入通讯录会出现乱码，大家可以这样来解决，先在终端下转换它的编码，然后再导入即可。
iconv -f gb2312 -t utf8 通讯录.csv > 1.csv
然后再import 1.csv就能正常显示中文了
文章作者:elain
发布时间:2011年03月24日 - 16时32分
最后更新:2016年02月03日 - 14时19分
原始链接:http://www.elain.org/2011/03/24/thunderbird导入通讯录乱码问题解决/
许可协议: "署名-非商用-相同方式共享 3.0" 转载请保留原文链接及作者。